El hecho ocurrió aproximadamente a las 19:45 horas, en un cruce donde un tren y un vehículo particular coincidieron en el mismo momento. La colisión involucró a una camioneta Toyota Hilux 4x4, conducida por un hombre de 70 años, domiciliado en el barrio San Martín de Andrés Chazarreta, y un tren que circulaba en la zona.
Según el maquinista, un hombre de 38 años con domicilio en Embarcación Salta, el tren circulaba a baja velocidad y el personal de señalización en el lugar había intentado advertir a los conductores de la presencia del tren. Sin embargo, el conductor de la camioneta, por motivos que aún se investigan, no habría visto las señalizaciones y se cruzó en el camino del tren con la intención de ganarle el paso. Esto provocó que el tren colisionara con la parte trasera del vehículo.
La situación fue atendida por personal de la Comisaría N° 22 y la DCSN N° 11 de Monte Quemado. El fiscal a cargo, el Dr. Bridoux, dispuso que, dado que solo hubo daños materiales, no se emitieran directivas adicionales y que el lugar fuera liberado para continuar con la circulación normal.
Este incidente recuerda la importancia de respetar las señalizaciones y precaución en los cruces ferroviarios para evitar accidentes y proteger la integridad de todos los involucrados.