Para llegar a los detenidos, los detectives llevaron largas horas de análisis de cámaras de seguridad ubicadas en las inmediaciones de la casa de Dante Corlli. Analizaron cada uno de los movimientos y lograron realizar una coincidencia entre dos vehículos: un automóvil y una motocicleta. Ambos, conducidos por Héctor Cevilán.
Los investigadores, a través del seguimiento fílmico lograron establecer que Cevilán se habría movido, en primera instancia, en su automóvil. Se dirigió en el vehículo hasta la casa de Pérez, a quien le pagó para asesinar al prestamista. Lo buscó y condujo hasta la casa de su madre, donde ascendieron a una motocicleta y emprendieron el camino a la casa de calle Misiones.
Concretado el crimen, las cámaras filmaron a Cevilán conduciendo el rodado menor y escapar hacia la Costanera. Llegaron a la intersección con Solís, donde Pérez arrojó el cuchillo y el celular. Luego, se dirigieron a buscar nuevamente el auto; para dejar al sicario, en su vivienda.
Cevilán y Pérez se encuentran detenidos e imputados del delito de homicidio calificado por alevosía y ensañamiento. El Juez de Control y Garantías de Capital, Dr. Rodolfo Amestegui dictó la prórroga de detención por 10 meses para los acusados y elevó la causa a juicio.
