Una nueva fotografía incorporada a los archivos judiciales vinculados a Jeffrey Epstein volvió a generar controversia internacional. En la imagen se observa al reconocido físico británico Stephen Hawking recostado en un camastro, acompañado por dos mujeres en bikini que sostienen bebidas.
La instantánea fue tomada en 2006 en Little Saint James, isla privada de Epstein en las Islas Vírgenes de Estados Unidos, según consta en la documentación difundida. Hawking había viajado ese año para participar de una conferencia científica organizada por el financista.
Desde el entorno familiar del científico aclararon que las mujeres que aparecen en la fotografía eran sus cuidadoras, quienes lo asistían de manera permanente debido a su cuadro de Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), enfermedad diagnosticada cuando tenía 22 años. Hawking falleció en 2018, a los 76 años, en su residencia de Cambridge.
No es la primera vez que el nombre del físico aparece mencionado en los documentos relacionados con Epstein. Existen al menos otras dos imágenes que lo muestran durante su estadía en la isla caribeña, aunque hasta el momento no surgieron elementos que lo vinculen con las actividades ilícitas por las que el empresario fue investigado.
La difusión del material vuelve a poner bajo la lupa el entramado de relaciones que Epstein mantuvo con figuras de la política, la ciencia y el espectáculo, en un caso que continúa generando repercusiones años después de su muerte.
