El Club Atlético Belgrano, fundado el 19 de marzo de 1905, tiene varios sobrenombres, pero ninguno está tan arraigado como “El Pirata” o “Los Piratas”. El propio club reconoce actualmente ese apodo como parte de su identidad.
La historia del sobrenombre se remonta principalmente a finales de la década de 1960, cuando Belgrano comenzó a tener una presencia cada vez mayor en competencias de alcance nacional. Su hinchada empezó a viajar masivamente por distintas ciudades del país para acompañar al equipo.
Según una de las reconstrucciones históricas más difundidas, aquella presencia visitante era tan numerosa y llamativa que los hinchas comenzaron a ser comparados con piratas que llegaban desde lejos, ocupaban territorio y regresaban después de cada aventura.
El apodo terminó quedando asociado primero a la hinchada y posteriormente al propio club.
1968: el año que marcó la historia
Un dato aparece repetidamente en las investigaciones sobre el origen del sobrenombre: 1968.
Ese año se formó una agrupación de hinchas conocida como “Los Piratas Celestes”. Con el paso del tiempo, el nombre se consolidó y comenzó a utilizarse para identificar a toda la hinchada de Belgrano y, finalmente, al equipo.
El investigador y escritor Fernando Seara explica que, durante los Torneos Nacionales, los simpatizantes de Belgrano se caracterizaban por acompañar masivamente al equipo fuera de Córdoba. Esa presencia estaba acompañada, además, por algunos episodios de desbordes y conflictos que reforzaron la comparación con los piratas.
Así comenzó a construirse una identidad que todavía perdura.
¿Los hinchas realmente “saqueaban” los lugares que visitaban?
Esta es una de las partes más controvertidas de la historia.
Una de las versiones sostiene que el término “Piratas” surgió porque algunos grupos de hinchas de Belgrano protagonizaban robos o saqueos durante sus viajes para seguir al equipo por diferentes localidades.
Investigaciones académicas sobre la hinchada recogen testimonios según los cuales aquellos viajes podían terminar con el robo de objetos y pertenencias en los lugares donde se disputaban los partidos.
Sin embargo, no existe una única explicación histórica aceptada de manera absoluta.
Otra versión sostiene que el sobrenombre fue utilizado originalmente por hinchas rivales como una forma de insultar o provocar a los simpatizantes celestes. Con el tiempo, aquello que había comenzado como una expresión despectiva terminó siendo apropiado con orgullo por los propios hinchas de Belgrano.
La famosa historia del partido en San Francisco
Existe además una historia transmitida dentro de la propia hinchada que ubica el nacimiento del apodo en un episodio ocurrido el 9 de julio de 1968, cuando Belgrano enfrentó a Sportivo Belgrano en San Francisco.
Según el relato atribuido a Roberto “Camba” Manzi, uno de los fundadores de la barra, una gran cantidad de hinchas llegó en colectivos y automóviles. Se produjeron incidentes con la Policía y los simpatizantes terminaron refugiándose en un predio cercano.
En medio de aquella situación, un hincha conocido como “el Gordo Salguero” quedó separado del grupo. Cuando otros simpatizantes regresaron para buscarlo, habría pronunciado la frase:
“¡Estos son piratas de verdad!”
Según esta versión, aquella expresión habría quedado inmediatamente asociada al grupo y posteriormente se transformó en el nombre de la hinchada.
Pero esta historia debe entenderse como una versión de tradición oral, ya que existen otras explicaciones sobre el origen del sobrenombre.
Una historia con varias versiones
El origen de “Los Piratas” es un buen ejemplo de cómo funcionan los apodos dentro del fútbol argentino.
No existe necesariamente un único momento documentado en el que alguien haya decidido oficialmente llamar así a Belgrano.
Por el contrario, el sobrenombre parece haberse construido progresivamente entre viajes, rivalidades, relatos de hinchas y la creciente popularidad de la hinchada celeste.
Incluso investigaciones académicas señalan que existen diferentes versiones sobre los orígenes de Los Piratas y que buena parte de esa historia fue transmitida oralmente entre generaciones de simpatizantes.
Por eso, cuando se cuenta la historia del apodo, es importante diferenciar entre hechos documentados, testimonios de protagonistas y relatos que forman parte de la memoria colectiva de la hinchada.
De insulto a símbolo de identidad
Lo más interesante de la historia es que “Pirata” terminó dejando de ser un insulto.
El término fue adoptado por los propios hinchas y comenzó a aparecer en banderas, canciones, camisetas y diferentes símbolos relacionados con Belgrano.
La identidad de “Los Piratas” también quedó fuertemente vinculada con Alberdi, el tradicional barrio cordobés donde está ubicado el estadio Julio César Villagra, conocido popularmente como el Gigante de Alberdi. La Municipalidad de Córdoba destaca precisamente la fuerte relación entre el club, su estadio y el barrio.
Con el tiempo, “Pirata” pasó a ser una manera de definir no solamente a los hinchas, sino también al propio equipo.
El “minuto 68” y la memoria de Los Piratas
La importancia de 1968 continúa presente en la cultura de la hinchada.
En los últimos años se instaló el denominado “minuto 68”, un momento de los partidos en el que los hinchas intensifican el aliento como homenaje al año en que surgió la agrupación identificada como Los Piratas.
De esta manera, un año que marcó la historia de la hinchada continúa presente en las tribunas más de medio siglo después.
¿Entonces por qué Belgrano es “El Pirata”?
La respuesta más completa es que el apodo nació de la identidad y el comportamiento de la hinchada de Belgrano durante la década de 1960, especialmente a partir de sus viajes masivos para acompañar al equipo.
Con el tiempo surgieron distintas explicaciones: desde los enfrentamientos y excesos durante esos viajes hasta versiones que atribuyen el sobrenombre a hinchas rivales o a episodios específicos ocurridos en 1968.
Lo que sí está claro es que “Los Piratas” nació como denominación de la hinchada y terminó convirtiéndose en un símbolo del Club Atlético Belgrano. Incluso estudios sobre la cultura de sus seguidores señalan que la denominación constituye una parte fundamental de la identidad colectiva de la institución.
Hoy, cuando un hincha habla de “El Pirata”, no necesita explicar a qué equipo se refiere.
Es Belgrano.
Celeste, de Alberdi y Pirata: tres palabras que terminaron formando parte inseparable de la identidad de uno de los clubes más populares de Córdoba.


















Comentarios
Cargando comentarios…