Una pareja circulaba en una motocicleta Honda Wave, de 110 centímetros cúbicos, por la ciudad de Las Termas de Río Hondo. El vehículo era conducido por un hombre de 30 años, de apellido Agüero, domiciliado en la avenida Juan Domingo Perón al 400, quien llevaba como acompañante a una mujer de 31 años, residente en el barrio Jardín. Al llegar a la intersección de calle Uriarte y pasaje Carlos Gardel, el conductor no pudo evitar chocar un perro que ingresó a la cinta asfáltica. Como consecuencia de la colisión, se produjo el derrape de la moto y la caída de los ocupantes.
El hombre y la mujer fueron trasladados al Centro Integral de Salud Las Termas, donde les practicaron curaciones de las lesiones leves que presentaban. Personal de la Comisaría Comunitaria Nº 40 informó detalles del siniestro al fiscal Carlos Vega, quien ordenó que el conductor de la moto quedara aprehendido por violar la cuarentena. En consecuencia, tras ser dado de alta en el nosocomio, Agüero fue trasladado a la sede de la Alcaidía de la Departamental 6, donde cumplió el arresto.