A las 23.45 del sábado, efectivos policiales arribaron a un inmueble ubicado en el paraje Vinal Esquina, a 12 kilómetros de la ciudad de Añatuya, donde se realizaba una reunión no autorizada.
En el lugar detectaron la presencia de siete personas que jugaban a las cartas e ingerían alcohol, mientras escuchaban música a alto volumen.
Los presentes fueron identificados como César Nemecio Quiroga (45), del barrio Las Malvinas, que se movilizaba en un Renault 12, dominio colocado RXC-323; Ángel Gabriel Quiroga (23), domiciliado en el lugar; César Damián Quero (22), residente en la zona, que se conducía en una Honda CG patente 699-KFL; Sergio Alejandro González (40), del B° Colonia Osvaldo, en una Honda CG dominio 985KRJ; Omar Argentino Pérez (56), domiciliado en el lugar; Silvio Ricardo Dorado (42), del B° Triángulo; y Gerardo Nicolás Quiroga (20), del barrio Las Malvinas, en una Honda CG sin patente.
La fiscal de turno, Dra. Rímini dispuso la aprehensión y el secuestro de los rodados, un parlante, dos mazos de cartas y una taba.
De las actuaciones se hizo cargo la Comisaría Comunitaria Nº41.