Alrededor de las 19:40 del jueves, personal policial fue alertado sobre un accidente de tránsito en un camino vecinal que une los parajes La Fortuna y El Arenal (departamento Jiménez).
Se solicitó colaboración de forma urgente a la enfermera de turno de la Posta Sanitaria, quien realizó los primeros auxilios a una de ellas, de 16 años e identificada como Luciana Agustina Contreras, del paraje La Fortuna. Fue trasladada en vehículo particular conducido por el comisionado municipal, y junto a sus padres.
También debió ser internada de inmediato Magdalena de los Ángeles Contreras, de 9 años y con idéntico domicilio (hermana de la antes mencionada).
La fiscal de turno ordenó que se tome declaración testimonial a un testigo del siniestro, un sujeto de apellido Juárez, alias "Perro"; se realicen los trabajos de rigor, y se le informe el estado de salud de las protagonistas.
Cerca de las 21.40 se produjo el deceso de la adolescente de 16 años, mientras que su familiar, de 9, continúa internada en grave estado.
