El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, integrado por los jueces Dres. Rosa Falco, Alfredo Pérez Gallardo y Raúl Santucho, condenó a los hermanos Nahuel Alejandro y Daniel Patricio Canteros a cinco años y seis meses de prisión efectiva. Fueron hallados responsables como coautores del delito de homicidio simple en grado de tentativa.
Durante el juicio, los fiscales Eugenia Callegaris y Martín Silva, junto con la instructora Natalia Depompa, argumentaron que los acusados habían actuado en conjunto. También resaltaron que ambos hermanos tenían antecedentes penales, un factor que se tomó en cuenta en el momento de dictar la sentencia.
El hecho ocurrió el 24 de noviembre de 2023. Los acusados se presentaron en la residencia de la víctima, situada en el barrio Belén de la ciudad Capital. Allí, insultaron a la pareja de la víctima, quien previamente habría tenido una pelea con la novia de Nahuel Canteros. Los hermanos Canteros comenzaron con insultos verbales y posteriormente sacaron armas blancas con las que agredieron a la víctima, causándole diversas heridas punzantes.
