El hecho se registró alrededor de las 18:00, cuando un Volkswagen Gol, dominio LQA 134, conducido por Pablo Belizán (42), circulaba en dirección a Añatuya acompañado por tres personas: Daniela Elizabeth Abregu (44), Roxana Mónica Nuñes (44) y un menor de 13 años, todos domiciliados en el barrio Belgrano de esa ciudad.
Por razones que aún se investigan, el conductor habría perdido el control del rodado, lo que provocó que el vehículo diera al menos dos vueltas y quedara nuevamente en posición normal.
Como consecuencia del vuelco, una de las acompañantes fue trasladada al hospital local, donde el Dr. Roque Mamani diagnosticó lesiones externas leves tanto en ella como en otra mujer. Afortunadamente, el menor no sufrió heridas.
En el lugar trabajó personal policial de la Comisaría Comunitaria N°41 bajo la supervisión del subinspector Juan Villarreal.