Luego de denuncias radicadas por vecinos ante el robo de sus bicicletas, personal policial de la Comisaría 41 inició tareas de investigación, logrando identificar en principio a los compradores de los bienes. A estos se les informó que las bicicletas adquiridas eran robadas, por lo que hicieron entrega voluntaria de los rodados y proporcionaron detalles de los vendedores.
Con esta información, la policía comenzó nuevas pesquisas, logrando divisar a los delincuentes en la vía pública. Procedieron a su aprehensión, identificándolos como Nicolás Luna de 22 años y Orlando Coria de 20 años, quienes ya poseen antecedentes por delitos similares.