La Policía de Añatuya llevó a cabo todos los asesinatos simultáneos en cuatro domicilios, tres en Colonia Osvaldo y uno en Manzione, logrando la captura de dos individuos con pedido de captura. Los detenidos, Iván "Cata" Caballero y Matías Rojas, están acusados de ser los autores de un violento robo en poblado y en banda en el barrio La Leñera.
El operativo fue liderado por la Dra. Ana María Ruiz González, a pedido del fiscal Dr. Guillermo Farías, y contó con la colaboración de la Comisaría 41, el área de Prevención de la Departamental 13 y la Brigada Interna de la Comisaría 41.
El asalto, ocurrido el pasado 20 de octubre en la vivienda de un ciudadano de apellido Moreno en el sector ex vías del ferrocarril, fue cometido por tres sujetos que amenazaron a su familia, exigiendo dinero y objetos de valor. Al negarse, Moreno fue atacado con un arma blanca, resultando con una herida profunda en el brazo y la mano derecha.
