Minutos antes de las 22 de anoche, un automóvil Renault Sandero circulaba de sur a norte por la Ruta Nacional 34 y era conducido por una mujer de apellido Gerez (31 años), domiciliada en Averías (Taboada). Al llegar a la altura de la ciudad de Colonia Dora (Avellaneda), la conductora trató de ingresar a una estación de servicio y protagonizó una colisión con una motocicleta que se movilizaba en sentido contrario. Como consecuencia del impacto, los dos ocupantes del rodado menor impactaron contra el auto y salieron despedidos. Se trata de los jóvenes de apellidos Cisneros (20 años), residente en Colonia Dora, y Mansilla (20), domiciliado en el paraje El 20, departamento Avellaneda, quienes resultaron lesionados. Los dos motociclistas sufrieron traumatismo de cráneo y fueron trasladados al hospital zonal de Añatuya.
Personal de la Comisaría Nº 42 trata de establecer con los peritos cómo y por qué se produjo el choque.