Según consta en la denuncia radicada en la Comisaría Comunitaria N°23, Julio Daniel Vélez, domiciliado en el barrio Villa Paulina, fue interceptado alrededor de las 7:30 por Adrián González, actual pareja de su exnovia, en la intersección de calle Avellaneda y la colectora.
Allí comenzó una discusión que rápidamente escaló cuando González se bajó del vehículo en el que circulaba y comenzó a increpar a Vélez por supuestas molestias hacia su pareja. Ambos comenzaron a pelear, pero la situación empeoró cuando dos hombres más descendieron del automóvil y uno de ellos atacó al denunciante con el mango metálico de un látigo, provocándole dos cortes, uno en la nuca y otro en la frente, que lo dejaron casi desvanecido.
En medio de la golpiza, intervino Rocío Coria, expareja de Vélez y actual pareja de González, quien logró que cesaran los ataques.
El hecho fue puesto en conocimiento de la fiscal Natalia Simoes, quien dispuso la aprehensión de González, la toma de declaración de testigos, y el envío de las actuaciones para su intervención judicial.